Madre Nuestra
que estás en la Tierra
que estás en la Tierra
sobre la cual vivimos
y nos movemos
y nos movemos
y tenemos nuestro Ser.
Alabados sean
tus Mil Nombres Sagrados.
tus Mil Nombres Sagrados.
A Tí honramos y servimos,
comprometiéndonos nuevamente
a ser Guardianas de tu Naturaleza,
a ser Guardianas de tu Naturaleza,
amando y cuidando
todo lo que Tú has creado.
todo lo que Tú has creado.
Danos hoy como siempre
los frutos de tu generosidad.
los frutos de tu generosidad.
Perdona nuestras faltas
como también nosotras
perdonamos a los demás
perdonamos a los demás
y a nosotras mismas
por nuestros errores.
por nuestros errores.
Guíanos en nuestro Viaje
a través de la Vida
a través de la Vida
sobre este
tu bello planeta.
tu bello planeta.
Protégenos de todo mal y peligro
porque éste es tu mundo,
reflejo de tu Belleza
y Abundancia.
y Abundancia.
Bendícenos, Madre Sagrada
y Bendita seas
y Bendita seas
por toda la Eternidad.
(Adaptación de Kathy Jones,
traducida y recreada por Sandra Román)
(Adaptación de Kathy Jones,
traducida y recreada por Sandra Román)
Hola
ResponderEliminarDejaste un comentario en mi blog "Hijas de la Luna", en un post sobre las amazonas preguntándome por las fuentes que utilizaba...ante todo agradecerte el comentario, en cuanto a las fuentes que utilizon suelen ser muchas y muy diversas, por un lado varios libros de referncia tanto de historia como de mitología, com opor ejemplo la "Antología Ilustrada de Mitos y Leyendas del Mundo" de Scott Littleton, o mas específicos, como "Mitos y Leyendas de la Antigua Grecia (dependiendo también de la época y mitología que en particular esté tratando), también utilizo como recurso muchas páginas de internet, aunque hay que tener cuidado con la información que hay en la red porque a menudo es poco fiable), algunas páginas que suelo utilizar para encontrar referencias son www.celtiberia.com o http://homepage.mac.com/cparada/GML/index.html
entre otras muchas, especialmente en inglés ya que desgraciadamente suelen ser más fiables y rigurosas históricamente que las escritas en español...la verdad es que suelo hacer investigaciones muy exhaustivas y tomo la información para mis escritos de muchísimas fuentes que comparo unas con otras para lograr una informació lo mas exacta y fiable posible.
Tengo en proyecto una página web de paganismo. ecofeminismo y mitología desde hace bastante tiempo, lo que pasa es que mis conocimientos de construción de webs por ahora son muy limitados y avanzan muy pco a poco, además de que el proyecto que tengo es bastante ambicioso y requiere bastante tiempo (y de este último no dispongo muy a menudo, de hecho tengo el blog bastante abandonado)
Espero haberte ayudado.